sprawdzenie

Proszę o dokładne sprawdzenie ponieważ chcę zrobić to w formie ilustracji na lekcję i nie chciałabym palnąć jakiegoś błędu :P


Na zdjęciu znajduje się modelka.
Auf dem Foto sehe ich ein Model

Ma około 20 lat i jest bardzo szczupła.
Sie ist etwa 20 Jahre alt und sehr schlank

Ma długie blond włosy i jasną karnację.
Sie hat lange blonde Haare und helle Haut

Ma na sobie białą marynarkę z guzikami oraz czarne, długie spodnie z materiału.
Sie hat ein weisses Jackett mit Knöpfen und schwarze lange Hosen

Na stopach ma czarne buty na obcasie.
Sie trägt schwarze Schuhe mit hochen absätzen

Ma również cienki pasek na biodrach
Sie trägt auch einen schmalen Gürtel an den Hüften

>Sie hat ein weisses Jackett mit Knöpfen und schwarze lange Hosen
weisses = weißes, Hosen = Hose

>Sie trägt schwarze Schuhe mit hochen absätzen
absätzen = Absätzen


>Sie trägt auch einen schmalen Gürtel an den Hüften
an den Hüften = um die Hüften

Mein Vorschlag:

Auf dem Foto sehe ich ein Model

Sie ist etwa 20 Jahre alt und sehr schlank

Sie hat lange blonde Haare und einen hellen Teint

Sie hat ein weißes Jackett mit Knöpfen und schwarze lange Stoffhosen an

Sie trägt schwarze Schuhe mit hohen Absätzen

Sie trägt auch einen schmalen Gürtel.

(an den Hüften = unnötig. Wo sonst?)