Bardzo proszę o dwa zdanka

Temat przeniesiony do archwium.
Witam! Nie znam w ogole niemieckiego, a chciałbym przećwiczyć te dwa tematy maturalne w innych językach. Można prosić o tłumaczenie?

1. Wenn wir die Gewalt gegen die Natur nicht stoppen, wird es in 50 Jahren nicht mehr moglich sein, hier zu leben. Ist das die Wahrheit oder nur die Panik der Oko-Leute? Begrunde deine Meinung.

2. Der Zirkus erregt bei den Menschen kontrastive Gefuhle: von dar Begeisterung bis zur Ablehnung. Wie ist deine Reaktion? Was gefallt dir und was nicht? Warum?
>1. Wenn wir die Gewalt gegen die Natur nicht stoppen, wird es in 50
>Jahren nicht mehr moglich sein, hier zu leben. Ist das die Wahrheit
>oder nur die Panik der Oko-Leute? Begrunde deine Meinung.
>
Jesli nie powstrzymamy sil natury, za 50 lat zycie tutaj bedzie niemozliwe. Czy to prawda czy tylko panika ekologów? Poprzyj swoje zdanie argumentami.

>2. Der Zirkus erregt bei den Menschen kontrastive Gefuhle: von dar
>Begeisterung bis zur Ablehnung. Wie ist deine Reaktion? Was gefallt
>dir und was nicht? Warum?

Cyrk zwbudza u ludzi sprzeczne uczucia: od zachwytu po niecheć. Jaka jest twoja reakcja? Podoba ci sie to czy nie?

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Brak wkładu własnego