Tekst do sprawdzenia.

Jedes Jahr viele Leute fahren am Urlaub aus. Am häufigsten machen Sie der Urlaub im Sommer oder im Winter. Sie fahren am Meer oder im Gebirge aus. Manchmal verbringen Sie sein Urlaub zu Hause. Wahrend der Urlaub die Kindern können sich vom Unterricht erholen und der Erwachsenen erholen sich von der Arbeit. Darum wird das Leben ohne Freizeit oder Urlaub sehr erschöpfend sein. Jeder Mensch braucht die Freizeit oder Urlaub, damit er sich erholen können. Denn als der Mensch ist entspannt, das er besser arbeitet. Wenn die Leute am Urlaub sind, können Sie neue Orten erkennen und Sie können verschiedene Sachen machen auf die Sie nicht Zeit haben. Auch Sie können mehr Zeit mit Kindern verbringen. Deshalb ich denke dass, das Leben ohne Freizeit oder Urlaub unmöglich ist.


Każdego roku dużo ludzi wyjeżdża na urlop. Najcześciej robią oni sobie urop w lecie lub w zimie. Wyjeżdżają nad morze bądź w góry. Czasami spędzają swój urlop w domu. Podczas urlopu dzieci mogą odpocząć od nauki a dorośli mogą odpocząć od pracy. Dlatego życie bez wolnego czasu lub urlopu było by bardzo wyczerpujące. Każdy człowiek potrzebuje wolnego czasu lub urlopu, żeby mógł odpocząć. Bo gdy człowiek jest odprężony, to lepiej pracuje. Gdy ludzie są na urlopie, mogą poznać nowe miejsca i mogą robić różne rzeczy na które nie mieli czasu. Oni mogą także spędzić więcej czasu z dziećmi. Dlatego myślę, że życie bez wolnego czasu lub urlopu jest niemożliwe.


Z góry dziękuję za sprawdzenie.

I jeszcze jeden tekst: https://niemiecki.ang.pl/forumw.php?IDt=21076 :) (tak przy okazji :) )

Jedes Jahr fahren viele Leute in Urlaub. An häufigsten machen sie im Sommer oder im Winter Urlaub. Sie fahren ans Meer oder ins Gebirge. Manchmal verbringen sie ihren Urlaub zu Hause. Während des Urlaubs können sich die Kinder von der Schule und die Erwachsenen von der Arbeit erholen. Ein Leben ohne Freizeit oder Urlaub wäre sehr anstrengend. Jeder Mensch braucht die Freizeit oder den Urlaub um sich erholen zu können. Wenn der Mensch entspannt ist, arbeitet er besser. Während des Urlaubs können die Menschen andere Orte kennen lernen und sie können verschiedene Sachen machen, für die sie sonst keine Zeit haben. Sie können auch mehr Zeit mit ihren Kindern verbringen. Deshalb denke ich, dass das Leben ohne Freizeit oder Urlaub unmöglich ist.

...
AM häufigsten machen sie Urlaub im Sommer oder im Winter.
...
Jeder Mensch braucht seine Freizeit oder seinen Urlaub, um sich erholen zu können.
...
Sie können auch mehr Zeit mit ihren Kindern verbringen. Deshalb denke ich, dass das Leben ohne Freizeit oder ohne Urlaub unmöglich ist.

ja bym to zdanie napisala tak
An häufigsten machen sie ihren Urlaub im Sommer oder im Winter.

ale moze sie myle

Sicher richtig! Ich wollte bei diesem Satz nichts verändern. ,)

Natürlich AM häufigsten

Ich weiß! Es konnte sich nur um deinen Tippfehler handeln. Aber man sollte auf die Unerfahrenen/Laien Rücksicht nehmen. ,)

ja, natürlich soll AM stehen