przetłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
znalazłam taki jeden wpis z niemieckiego
pomóżcie mi go przetłumaczyć


hallo Chris ich heiBe Bożena .
Ich freuemich das Du gekommen zum unsere klasse.
das ist sehr modern in Polen alle sitzen bei kompiuter und suchen bekannten.
ich auch mache das.Alles gute bis nechste mall BOŻENA
pomijając masę błędów wychodzi mniej więcej coś takiego:

cześć Chris nazywam się Bożena .
ciesze sie, ze zalogowales sie (doslownie: przyszedłeś) na naszej-klasie
to jest bardzo modne w Polsce. wszyscy siedza przy komputerach i szukają znajomych. ja też tak robię. wszystkiego dobrego. do następnego razu. Bożena

« 

Nur deutsch

 »

Pomoc językowa