Proszę o pomoc w przetłumaczniu 4 zdań.

Temat przeniesiony do archwium.
Mój pierwszy dzień w szkole był udany ponieważ poznałem nowych znajomych/ludzi/kolegów.

Moją pierwszą lekcją w szkole był j.Polski na którym jak zawsze było nudno.

Na wszystkich lekcjach uczniowie zachowywali sie poprawnie/dobrze.

Nauczyciele byli całkiem mili , myślałem że beDzie gorzej.(cos w tym stylu;))

Z góry dziękuje za pomoc~~
1. Mein erster Schultag war gelungen, da ich neue Bekannte/Leute/Freunde kennengelernt habe.
2. Meine erste Unterrichtsstunde war Polnisch und sie war - wie immer - langweilig.
3. In allen Unterrichtsstunden benahmen sich die Schüler korrekt/gut.
4. Die Lehrer waren ganz nett, ich dachte, es würde schlimmer sein.

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie