jedno wyrażenie

Jak przełożyć na nasze "so gut, wie erledigt sein" ? ;) Z góry dzięki

das ist so gut, wie erledigt - to już się załatwiło (często tak samo z siebie)

to nie dużo się myliłem, dzięki;)