krótkie tłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
Może mi ktoś przetłumaczyć króciutki tekst. Bede bardzo wdzięczna. ; )

so geht doch wenn man normal mit mir redet rede ich auch nochmal ist klardas du eifersüchtig warstich höre auch auf mit ihr zu schreiben ok
tak przeciez idzie("da się"->nie znam kontekstu) jeśli ktoś rozmawia ze mną normalnie, to ja też rozmawiam normalnie. to jasne że byłaś/eś zazdrosna/y, przestanę z nią pisać ok
Dziękuje bardzo.;*
Mógłby mi ktoś jeszcze przetłumaczyć jedno zdanie.?

achso ok der hat aber vieles falsch verstanden
aha ok, on dużo(rzeczy) źle zrozumiał

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie