Witam mĂłj niemiecki jest doĹc sĹaby a musze na wtorek nauczyc sie opowiadac pewna historyjke o skrzatach ktore uratowaly pewnego szewca dodam jeszcze ze ucze sie z Tangramu czeĹÄ 1 B jeĹli byĹby ktoĹ tak miĹy i przetĹumaczyĹby mi tÄ historyjke na jakis prosty niemiecki byĹbym niermierni wdzieczny a tu podaje taki krociutki zarys tej o to histori najlepiej zeby wszytko zmieĹciĹo sie w 6-7 zdaniach z gĂłry dziÄki. A wiÄc:
"PewieĹ szewc ktory nie ze swojej winy byĹ biedny z ostatniego kawalka skory przyzadzil szablon na buty i poszedl do domu spaÄ gdy rano wrĂłciĹ do warsztatu zdzwiony zobaczyĹ swietnie wykonane buty ktore tego samego dnia sprzedal za podwojna cene. Za zarobione pieniadze kupil skore na nastepne szablony i znow poszedl do domu gdy rano wrocil buty staĹy juz gotowe historia powatrzala sie kazdego dnia az szewc stal sie bogatym czlowiekiem. Pewnego dnia z ciekawosci postanowil zostac na noc w arsztacie z zona i dowiedziec sie kto robi im tak wspanialem buty. O pĂłĹnocy (mitternacht) przyszĹy dwa nagie skrzaty (die heinzelmanchen) i w mgnieniu oka zrobiĹy buty i znikĹy. Rano szewc ze swoja zona postanowili dac skrzatom jakies ubrania by nie byĹy juĹź goĹe. Prezenty zostawili na stole i gdy znowu przyszly skrzaty zrobily buty spostrzegly prezenty , ubraly sie szybko w nowe ubrania i zaczely tanczyc az w koncu poszly. Od tego wieczoru skrzaty juĹź nigdy nie wrĂłciĹy a szewc ze swoja zona zyli glugo i w dostatku."
Z gĂłry ogromne dziÄki!