List o problemie młodziezy

hej wam :) Jestem nowa osobka na tym serwisie i mam nadzieje ze mi pomozecie...

Musze na jutro napisac list do Mooni w tym liscie mam opisac problemy Polskiej młodziezy.
Doradzic jej co ma robic jak ma problemy z rozicami i nauczycielami.

Zaczełam od przestawienia sie ale nie wiem co dalej.

Ich heiße Ania. Ich wohne in .... Ich bin 19 jahre alt. Ich besuche (technikum) Ich interesierre mich f ur Musik und Tanzen. Meine Freizeit verbringe ich so, dass ich der mathematik lerne, oder sich mit Freundinen treffe.

Błagam poomózcie ....

>Ich heiße Ania. Ich wohne in .... Ich bin 19 Jahre alt. Ich besuche
>ein Technikum (kwestia tego, że w niemczech nie ma stuprocentowego odpowiednika, ale nie potrzebujesz tego raczej do żadnych poważnych celów, więc nie ma sensu zastanwiać się, jak to przełożyć, żeby Niemiec rozumiał o co chodzi.). Ich interessiere mich für Musik und Tanzen. Meine
>Freizeit verbringe ich so, dass ich Mathematik [*\sehr angenehme Beschäftigung :)*\] lerne, oder mich mit [meinen] Freundinnen treffe.

>Jestem nowa osobka na tym serwisie i mam nadzieje ze mi
>pomozecie...
ja jestem tutaj od pewnego czasu i z całą stanowczością mogę Ci powiedzieć, że pomożemy! ale musisz sama to po niemiecku naskrobać ;)

Hehe żeby to było takie proste to bym nie prociła o pomoc :)

ja tutaj nadal nic trudnego nie dostrzegam ;)

dalszy ciag listu...


Ich habe ein Problem mit Telefoniren und Handyverbot in der Schule.
In meiner Scule Mädchen kleid wie eine Puppe Barbi (:P) Sie kleiden kurz ein Tops und der Minirocke und Sie auffalen durch das Make-up. Und das ist nicht wie Lehnen. In meiner Klasse nur wenige Menschen lernen an Abitur.
Moni nicht streiten mit ihren Eltern. Du sprecht mit Ihnen offen.
Du musst lernen jeden Tag (żeby zdać mature).

>Ich habe ein Problem mit dem Telefonieren und dem Handyverbot in der Schule.
>In meiner Schule kleiden sich Mädchen wie die Barbi-Puppe (:P) Sie ziehen
>kurze Tops, Miniröcke an und sind dank dem Make-up sehr auffällig.
>(Und das ist nicht wie Lehnen)???. In meiner Klasse lernen nur wenige Menschen
>fürs Abitur.
>Moni, du solltest dich mit deinen Eltern nicht streiten. Du solltest einfach mit ihnen offen sprechen.
>Du musst jeden Tag lernen, um das Abitur zu bestehen.