Kreissaege

Czy może mi ktoś powiedzić, jak się pisze Kreissaege po polsku, czy istnieje jedna poprawna forma?

piła tarczowa, chyba tylko jedna forma istnieje

no chyba żeś chopie ze Śląska, to wtenczas krajzega :)

a tak na poważnie to są też refionalne derywaty:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Sto%C5%82owa_pilarka_tarczowa

no chyba żeś chopie ze Śląska, to wtenczas krajzega :)

a tak na poważnie to są też regionalne derywaty:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Sto%C5%82owa_pilarka_tarczowa

dzięki! - krajzega, hihihi - jednak tak się pisze :)

a powinno być krajs-zega...ale taki coś polski język nie przewidywał :)

aha,

możesz też użyć gównonaukowego określenia pilarka tarczowa (ręczna lub stołowa),
ale to pewnie już wyqumałeś na bazie Wikipedii