na koncu wyrazu brakuje "-n": Artischockenherzen.
W jednym slowie nie znam odpowiednika polskiego, ale:
Artischocken to warzywo o nazwie "Karczoch" w jezyku polskim. "Herz" to serce. W tym wypadku chodzi o srodek tego warzywa, ktory najlepiej smakuje.