Chcialabymzeby ktos mi pomugł to przetłumaczyć:
na du wie geht es dir :) ?( co u Ciebie słychać?)
ich wollte dir(ja chcialabym ciebie) nur eben sagen(zapytać) , das im moment wieder austauschschüler aus walcz da sind mit den schülern aus der 9 klasse . die meisten kenne ich nicht , aber kasia und ewelina ( schreibt man das so ?) sind auch wieder da. total schade , das du weggezogen bist , es wär so toll gewesen wenn du dieses jahr nochmal kommen könntest :(
ich hoffe dir geht es gut und deiner familie auch ..
ganz liebe grüße und küsse