"ich habe mir erst gedacht, das wäre sicher noch gegangen, weil ja jemand aus Köln nicht mitfahren kann... naja, wäre lustig gewesen, oder???"
Bardzo prosze o przetłumaczenie, wiem, że to nie jest trudne, ale ja nigdy nie miałam do czynienia z trybem przypuszczającym i jakoś nie potrafie sobie tego sama poukładać, a musze wiedzieć dokładnie co to znaczy, żeby nie popełnić gafy... ;)
Bardzo proszę!