Jak to sensownie przetłumaczyć???????

Temat przeniesiony do archwium.
Jak to sensownie przetłumaczyć?

Wenn man mir zu dem Zeitpunkt gesagt hätte, du wirst, ich weiss nicht, in so und soviel Jahren wirst du seine Tochter spielen und mit ihm gemeinsam auf einer Buhne stehen

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia