opis obrazka po niemiecku (uroczystości)

czy ktos mogł by mi przeetlumaczyc mi zdania na niemiecki??
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/939dfe56860aa3e1.html

Auf dem Bild sehe ich eine junge Paar, sie scheinen glücklich zu sein.Der Mann trägt einen schwarzen Anzug, die Frau ein weisses Brautkleid.Sie feiern Ihr Hochzeit. Die Frau hält einen (Braut-)Strauß.

Jednak ja bym to zdjecie tak opisala:
Bei dem ersten Bild handelt es sich um ein Hochzeitsfoto.Der Bräutigam trägt einen schwarzen Anzug, die Braut ein weisses Hochzeitskleid und einen Schleier. In der Hand hält sie einen schönen Brautstrauß. Das Paar scheint sehr glücklich zu sein.

dzięki bardzo ;) jeszcze spróbuje cos pokombinowac z reszta ;)