Sprawdzil by to ktos i poprawil:(

Temat przeniesiony do archwium.
Hello Piotrek,
Ich bin zurzeit im Gebirge auf den Sommerferien in der Schweiz Alpen ich denke ungefähr ich werde hier durch irgendeine Zeit bleiben weil das tolle Klima und das sehr warme Wetter sind die Zoll werde ich der Gicht auf dem Reisen und zwiedzaniu.Po verkaufen der Rückkehr nach Polen werde ich mich an das Ostsee Meer begeben und bis zu dem Ende der Sommerferien werde ich dort bleiben. aus der Schweiz zu begrüßen.

Polska wersja

Czesc Piotrek,
Jestem obecnie na wakacjach w Szwajcarii w gorach Alpach Mysle ze pozostne tu jeszcze przez jakis czas poniewaz jest fajny klimat i bardzo ciepla pogoda cale dnie sprzedam na podrozowaniu i zwiedzaniu.Po powrocie do Polski udam sie nad morze Baltyckie i do konca wakacji tam pozostane.Pozdrowienia ze Szwajcarii.
https://niemiecki.ang.pl/forum/pomoc-jezykowa-tlumaczenia/207057/page/1#post1291617
Proszę, spróbuj sam. Ja tylko proszę.
Gicht, to skaza moczanowa, albo podagra. Jesteś chory? Ja to znam. Cholernie boli.
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=gicht&in=&kbd=en-gb&l=depl

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia