Prośba o tłumaczenie

Jak powiedziec powiedziec po niemiecku " odkupic winy narodu " i " służby specjalne"? Chylę czoła i z góry dziękuję za pomoc:-)

Podaj odrobinę więcej kontekstu, bo "służby specjalne" są różne (wywiad, legioniści, itp).
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=sluzby+specjalne&in=&kbd=pl-21&l=depl

http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=odkupic&in=&kbd=pl-21&l=depl
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=wina&in=&kbd=pl-21&l=depl
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=narod&in=&kbd=pl-21&l=depl

Chodzi mi o SS-manów

Wklep do gugla "ss" (bez cudzyslowu) i masz materialu pod dostatkiem. "sluzby specjalne" to w tym wypadku zbyt proste.

1. die Schuld / die Sünden des Volkes abbüßen
2. SS-Männer

ja bym użyła "Sühne leisten"