Tłumaczenie na język niemiecki

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,
Czy pomoże mi ktoś w przetłumaczeniu poniższego zdania na język niemiecki:
"Produkty z serii Sport stworzyliśmy z myślą zarówno o właścicielach obiektów sportowych, jak i osobach zawodowo i amatorsko uprawiających sport.
Zależało nam, by nasze produkty działały szybko, były łatwe w zastosowaniu i zapewniały bezpieczne miejsce do uprawiania sportu."

Z góry dziękuję za pomoc.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie