Potrzebuje pare zdań do przetłumaczenia z polskiego na niemiecki.
Chodzi o dokończenie historii o kopciuszku. Mniej więcej coś takiego:
Potem pojechała karetą do zamku króla. Kiedy weszła na salę, gdzie książę ją zobaczył i od razu poprosił ją do tańca. Tańczyli tak do północy, poniewaz o północy czar miał prysnąć i wszystkie zaklęcia od wróżki miały stracić moc. Kiedy kopciuszek biegła do swojej karety, po drodze zgubiła pantofelek. Zakochany książe nawet nie znał jej imienia. Postanowił poszukać w księstwie właścicielki pantofelka. W końcu słudzy króla doszli do domu kopciuszka. Najpierw pantofelek przymierzyły jej siostry, lecz on na nie nie pasował. Słudzy króla poprosili kopciuszka o przymierzenie pantofelka i okazało się, że leżał jak ulał. Książe i kopciuszek wzieli ślub i żyli długo i szczesliwie.
Będę bardzo wdzięczna, gdyby ktos byl tak mily i przetlumaczyl to dla mnie :)
a i kopciuszek to Aschenputtel ;)