über den Platz gehen - isc przez plac
den Platz überqueren - przejsc przez plac, ale bez spacerow, przystankow
i podziwiania widokow. poprostu od A do B przez plac
geradeaus gehen - isc prosto
die straBe entlang gehen - isc wzdluz ulicy
BIEGEN SIE LINKS AB. - niech pan skreci w lewo. biegen .... ab bo czasownik jest rozdzielny ab/biegen
A te zdanka mozesz sobie przy odrobinie fantazji i slownika sam przetlumaczyc