Bardzo proszę o pomoc...

Temat przeniesiony do archwium.
Mieszkasz z koleżanką musiałaś wczesniej wyjść napisz krótką wiadomość, w której poprosisz o zrobienie zakupów. Napisz:
- co ma kupić
-gdzie ma zrobic zakupy
-w jakich godzinach otwarty jest sklep
-gdzie zostawiasz pieniądze

Wydaje mi sie że może to brzmiec mniej więcej tak po polsku, prosze o przetłumaczenie mi tego po niemiecku, ponieważ ja tego poprostu nie umiem zrobić . Nauczycielka przygotowuje nas na mature lecz ja nie zdaję matury z niemieckigo , bo kompletnie go nie umiem i dlatego zwracam sie o pomoc....

Oto tekst:

Cześć!!!
Musiałam wcześniej wyjść i chce Cię poprosić o to abyś zrobiła zakupy. Kup 10 jajek, chleb, masło, mleko, sok pomarańczowy, pieprz i sól. Zakupy zrób najlepiej w pobliskim supermarkecie. Jest on otwarty od 6.00 do 22.00. Pieniądze zostawiłam Ci na lodówce w kuchni.

Prosze o jakąkolwiek pomoc, jak najszybciej i z góry dziekuje...

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia