WAŻNE...!!

Temat przeniesiony do archwium.
Mam wielką proźbę... czy znajdzie się chętna osoba do przetłumaczenia na niemiecki? a więc:
1. My jedziemy na stopa
2. Skąd pochodzisz?
3. Gdzie leży Bruck (miejscowość)
4. Dokąd się wybierasz?
5. Ziębice leżą koło Wrocławia.
6. Moja babcia ma urodziny.
7. Kiedy odwiedzisz swoją mame?
8. Niestety nie mam ognia.
9. Jak długo musisz tutaj czekać?
10. Jak daleko jest do Warszawy?
Z góry dziękuję:*
1.Wir fahren per Anhalter
2.Woher kommst du?
3.Wo liegt Bruck?
4.Wohin willst du gehen?
5.Ziebice liegen neben Wroclaw.
6.Meine Oma hat Geburtstag.
7.Wann besuchst du deine Muter?
8.Leider habe ich keinen Feuer.
9.Wie lange muss du hier warten?
10.Wie weit ist bis zu Warszawa?
1.Wir fahren per Anhalter
ok. oder: wir trampen (gesprochen: trämpen, engl.)

5.Ziebice liegt neben Wroclaw.

8.Leider habe ich kein Feuer.

9.Wie lange musst du hier warten?

10.Wie weit ist es bis nach Warszawa?
(Warschau)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa