5 zdań, nie zbawi a ucieszy!!

Temat przeniesiony do archwium.
prosze o przetłumaczenia dla koleżanki,olivki, którą nie chce zprowadzac w błąd, bo mam takie same (nędzne) umiejętności jak ona. a oto one :

- po powrocie ze szkoly jem obiad myje naczynia,odrabiam lekcje,o 18 spotykam sie z kolezanka,o 20 wracam do domu, kapie sie,czytam ksiazke i ide spac-


z.g thx
może chociaz ktos poprawi :? heh byłabym wdzieczna, prosze si8ę nie przestraszyć :
Nach der Schule esse ich Mittagessen. Dann spüle ich Geschirr und ich mache Hausaufgaben. Um 18:00 Uhr ich treffe mit meinem Freundin und um 20:00 ich komme nach Hause zurück. Ich wasche mich und ich lese Buch. ?Um 22:00 Uhr ich gehe zu Bett.
haha, moja wesoła twórczość, proszę poprawcie
Um 18 Uhr treffe ich mich mit meiner Freundin und um 20 Uhr komme ich ....... lese ein Buch....... um 22 Uhr gehe ich zu Bett (albo: gehe ich schlafen)
dziękuje :)))))))))))))) buźka
nie ma za co, buziaki!
albo ins Bett
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia