Mam proxbe- moglby ktos sprawdzic czy dobrze przetlumaczylam? Z gory dziekuje ;)
1)tata mowi dziecku ile mam pieniedzy.
-Der Vater sagt seinem Kind wie viel Geld ich habe
2) co robisz kiedy jest ładna pogoda?
-Was machst du wann das Wetter shön ist?
3) ponieważ oni muszą uczyć się j. niem., nie mogą pójść do kina
- Weil sie Deutsch lernen müssen, können sie nicht ins Kino gehen
4)on jest zadowolony, ponieważ rodzice kupili mu nowy samochód
- er ist zufrieden, weil die Eltern ihm neues Auto gekauft haben
5) nie wiem czy ten sklep jest otwarty
- Ich weiß nicht ob der Laden geöffnet ist
6) przepraszam panią, gdzie znajduje się apteka?
- Entschuldigung. wo die Apotheke sich befindet
jeszcze raz dziekuje za odpowiedzi:)