Krótki tekst o bajce

Temat przeniesiony do archwium.
Mógłby ktoś przetułmaczyć ?

"Bajka jest o Ośle ,który nie nadaję się już do pracy.Jest stary i słaby.Nie nosi już mąki pana Mullera.Osioł uciekł.Postanawia wyruszyć do Bremen by zostać muzykiem.Po drodze spotyka starego psa myśliwskiego ,który jest bardzo zmęczony i nie może już biegać na polowaniach.Uciekł ,bo pan chciał go zabić.Osioł zaproponował by poszedł z nim do Bremen by zostać muzykiem."

z góry serdeczne dzięki !!
In dem Märchen geht es um einen Esel, der nicht mehr arbeiten kann. Er ist alt und schwach. Müllers Mehl trägt er nicht mehr. Er flieht und macht sich auf den Weg nach Bremen, um Musiker zu werden. Unterwegs trifft er einen alten Jagdhund, der sehr erschöpft ist und nicht mehr jagen kann. Er floh vor seinem Herr, weil dieser ihn töten wollte. Der Esel schlug vor, mit ihm nach Bremen zu gehen, um Musiker zu werden. rnrnPozdrawiam :-)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia