Mam zadanie napisać o swojej przeszłości w präteritum i perfekcie, napisałam po polsku ale po niemiecku będzie problem, nawet duży problem. Pomoże mi ktoś??
Urodziłam się 15 maja 1987 w Jaśle. Mieszkałam w Jasle. Chodziłam do szkoły podstawowej i gimnazjum do Jasła. w roku 2003 rozpoczęłam nauke w technikum ekonomicznym w Jasle. Nie wyszłam za mąż. Nie mam jeszcze dzieci. W przeszłości nie miałam żadnego poważnego wypadku.
Perfect
Ich habe 12 August 1987 in Jaslo geboren. Ich habe in Jaslo gewohnen. Ich bin nach Grundschule und Gymnasium in Jaslo gegangen. In 2003 Jahre ich habe (nauke w technikum ekonomicznym) begonnen. (nie wyszłam za mąż)Ich habe nicht Kinder (jeszcze)gehabt. In der Vergangenheit habe ich nicht ernst Vehrehrsunfall gehabt.
A jak to będzie w Präteritum?? Pomóżcie! proszę