Proszę o sprawdzenie i przetłumaczeni kilku zdań

Temat przeniesiony do archwium.
Ich habe ein Problem. Ich lebe in Haüserblock und ich habe viel Nachbaren. Ein mein Nachbar ist sonderbar. Um 11 Uhr er spielt Gitarre, darum ich kann nicht schlafen!! Co mam zrobić??

Radzę Ci porozmawiać z sąsiadem. Delikatnie zwróć mu uwage żeby nie hałasował wieczorem. A jeśli musi grać w nocy, to poproś żeby robił to ciszej.
Ich habe ein Problem. Ich wohne in einem Wohnblock und ich habe viele Nachbarn. Einer von ihnen ist sonderbar. Um 23 Uhr spielt er Gitarre, darum/deshalb kann ich nicht schlafen!! Was soll ich machen?

darum=dlatego
deshalb = z tego powodu

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie