witam! pojutrze będę miał u siebie niemca w domu, jako że uczestniczę w wymianie polsko-niemieckiej. najlepsze że nie uczę się niemieckiego ale piwo jednoczy narody więc będzie fajnie ;-).
niestety moja nauczycielka wymyśliła, że mam opowiedzieć kawał. ogólnie ma to wyglądać tak:
(ja mówię) "a teraz dla rozluźnienia atmosfery opowiem kawał: [i tu jakiś kawał po niemiecku ;-), typu przychodzi baba do lekarza, ważne żeby był śmieszny dla niemców]"
potrzebowałbym to po niemiecku, najlepiej (wstyd pisać), fonetycznie ;-)
znalazłem na forum takie coś:
"Claudia Schiffer kommt zur Untersuchung zum Arzt: "Wenn Sie sich dann einmal bitte freimachen würden". Claudia zieht sich aus und steht schließlich nackt vor dem Arzt. Arzt: "So, das war mein Problem welches ist Ihres?""
wiem że arzt to cuś ze służbą zdrowia i claudia to wiem też co to jest ;-) jakby mi ktoś mógł to wytłumaczyć żebym rozumiał + te pierwsze zdanie - będę dozgonnie wdzięczny ;-)
z góry dzięki, pozdrawiam ;-)