hobby do przet,łumaczenia!!!!!!!!!!!!!

kto pomoże mi przetłumaczy ć ten zdania:
1Ich habe kein Hobby.
2Manchmal spiele ich gern am Computer, (zusammen vorziehen plandern =???) oder höre Musik.
3Meine Lieblingsgruppen sind Metallica, COMA und Hunter.
4Ich schreibe auch gern Briefe.
5Dazu brauche ich aber viel Zeit.
6Ein Brief dauert bei mir etwa zwei Stunden
7. Noch länger beschäftigte ich mich mit stricken oder häkeln.
8Ich mag das, aber ich habe viel zu lernen, was mir die Freizeit nimmt.
9Ich lerne auch gut. Ich gehöre drei Arbeitsgemeinschaften an - Mathe, Biologie und Informatik.
10Außerdem lerne ich Englisch und bin Pfadfinderin.

1. Nie mam żadnych zainteresowań.
2. Czasami gram na komputerze ( razem obierać ziemniaki) albo słuchać muzyki.
3. Moje ulubione zespoły to metallica, COMA i Hunter.
4. pisze również chętnie listy
5. ale na to potrzebuje dużo czasu
6. Pisanie listu zajmuje mi ok. 2 godzin.
7. jeszcze dłużej zajmuje się haftowaniem i szydełkowaniem.
8. Lubie to, ale mam dużo nauki, co zabiera mi dużo wolnego czasu.
9. Również ucze się dobrze.należe do kółek zainteresowań: matematyką, biolą, informatyką.
10. pozatym ucze się angola i jetem harcerką