wyrażenie

jak bedzie takie wyrazenie: "być sobą" albo "pozostać sobą" ??

so sein, wie man ist

bleiben, wie man ist

Proszę przetłumaczcie mi Zyczenia na niemiecki
Niech smutek zniknie w górskim potoku by radość kwitła jak róża co roku,
By na twej twarzy promyczek słońca nigdy nie zgasnął i trwał do końca,
By najpiękniejsze chwile w Twoim życiu trwały wiecznie.