szwedzki ? =)

wiem,ze to strona do niemieckiego,ale mzoe ktos jednak bedzie umial mi pomoc w tlumaczeniu=)

1. Rozumiem cie bardzo dobrze ale nie po szwedzku= Jag förstär du dig mycket bra men .... svenska ?
2. Potrafie jeszcze powiedziec ".." ale nie chce tego mowic =)

Moze ktos pomoc? tam gdzie jest ä to tam poinno byc a z takim koleczkeim ale niestety takowego nie posiadam xD

1. Jag förstår vad du menar men inte på svenska.
2. Jag kan säg det men inte vil.
Prosze :D

o dzieki ci wielki fcb ;P jak cos to juz wiem, gdzie pytac :P