bedrüppelt

Temat przeniesiony do archwium.
co oznacza "bedrüppelt aussehen"? czyatalm na focusie niemieckim pewna notke i zastanawiam sie co oznacza uzyty tam powyższy zwrot..:) wie ktos? nie znalazlam w slowniku słowa BEDRüPPELT...
bedrüppelt - betrübt, niedergeschlagen, znalezione tutaj:
http://www.wenden-online.eu/mundart/woerterbuch/
To jest dialekt, plattdeutsch.. to znaczy zawiedziony, np po jakimś niepowodzeniu..
Vielen Dank für eure Bemühung!

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia