Proszę o poprawienie tego krótkiego wierszyka

Temat przeniesiony do archwium.
Baaardzo pliiska o poprawienie tego wiersza :(

Der Fruling in Stadt ist wunderbar.
Tier und Gewächs aufwecken sich bis Leben .
Der Vogel singen.
Sonne scheinen.
Alles Stadt ist bunt.
Alles ist wunderbar.

A teraz napisze co to miało w ogóle znaczyć xD

Wiosna w mieście jest wspaniała
Zwierzęta i rośliny budzą sie do życia .
Ptaki śpiewają.
Słońce świeci.
Całe miasto jest kolorowe.
Wszystko jest wspaniałe.
Der Frühling in der Stadt ist wunderbar.
Tiere und Pflanzen erwachen zum Leben.
Die Vogel singen.
Die Sonne scheint.
Die ganze Stadt ist bunt.
Alles ist wunderbar.
serdecznie dziękuje :)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Brak wkładu własnego