Proszę o pomoc w napisaniu historyjki !!!

Temat przeniesiony do archwium.
Musze napisac krótka historię nawiazując do jednego z przysłow :

1.Das Hemd ist mir näher als der Rock
2.Kleider machen Leute
3.Über Geschmack lässt sich nicht streiten
4.Allen Leuten recht getan, ist eine Kunst, die niemand kann
Proszę o pomoc nie jestem zbyt dobra z niemieckiego :( ok 6-7 zdań
Proszę o pomoc !!!
Wykorzystaj jako przykład, pomoc w napisaniu swojej historyjki.

Temat: "Jak cie widza tak cie piszą- Kleider machen Leute"

Vor einer Woche kam zu unserer Klasse eine neue Schülerin. Sie sah etwas rebellisch aus/wygladala troche buntowniczo/. Sie hatte einen Ohrring in der Nase und eine Tätowierung auf dem Arm. Wir alle dachten , dass sie unsympathisch und vulgär war. Als wir sie näher kennenlernten, erwies sich , dass sie ein fesches und nettes Mädchen war. Jetzt ist Ewa meine beste Freundin.

Żródło:
autor: Rodaczka
jak znalazłem:
wpisałem w google: kleider machen leute
wybrałem podpowiedź: kleider machen leute historyjka
jeden z pierwszych linków: http://nauka.katalogi.pl/%2Fniem%2Fhistoryjka-jak_cie_widza,tak_cie_pisza.-t37960.html

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie