Obowiązki w Rodzinie (Perfekt)

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę was o jak najszybsze sformatowanie tego tekstu na czas przeszły (perfekt)
chociaż części,nie musi być całe. Z góry dziękuje.


Am Somstag meine Familie aufräumen. Jeden habe die Pflichten. Am Mongen Ich mit meine Mutter bereiten das Frühstuck vor. Meine Vater führet die Hund aus. Meine Bruder joggt. Am Frühstück Ich sauge Staub jeden zimmer. Dann Ich wische Staub in meinen House. Meine Mutter spült das Geschirr. Danach Sie putzt die Fensten. Meine Vater mit meine Familie essen Mittag. Am Mittag meine Vater waschet das Auto. Er klopft Teppiche. Dann meine Bruder hinausbringt den Mill. Ich mit meine Mutter backen kuchen. Abends meine Vater berecht das Abendessen vor. Meine Mutter machen Relax. Ich höre Musik. Meine Bruder fuhrt die Hund auf.

po polsku:
W soboty moja rodzina robi porzadki. Kazdy ma obowiązki. Rankiem ja z mama przygotowujemy sniadanie. Mój tata wychodzi z psem. mój brat biega. Po snaidnaiu ja odkurzam kazdy pokoj. potem wycieram kurze w moim domu. Moja mama zmywa naczynia. potem ona myje okna. Moj tata z bratem robia zakupy. po południu moja rodzina je obiad. wieczorem mój tata myje samochod. on trzepie dywany.potem moj brat wyrzuca smieci. Ja z mama pieczemy cisto. Wieczorem moj tata przyrzadza kolacje. Moja mama odpoczywa. Ja słucham muzyki. Moj brat wychodzi z psem.
++++++++++++++++++++++++++++
Am Samstag hat meine Familie alles aufgeräumt. Jeder hat seine Pflicht gehabt. Am Morgen habe ich mit meiner Mutter das Frühstück vorbereitet. Mein Vater hat den Hund ausgeführt. Mein Brüder hat gejoggt. Nach dem Frühstück habe ich auch alle Zimmer aufgeräumt. Danach habe ich die Fenster geputzt. Mein Vater hat mit meinen Brüdern Einkäufe gemacht. Dann hat meine Familie zu Mittag gegessen. Meine Mutter hat (das) Geschirr gespült. Am Mittag hat mein Vater sein Auto gewaschen. Er hat auch den Teppich geklopft. Dann hat mein Bruder (den) Müll weggeworfen. Ich habe mit meiner Mutter die Kuchen gebacken. Am Abend hat mein Vater das Abendessen vorbereitet. Meine Mutter hat sich endlich ausgeruht. Ich habe Musik gehört. Inzwischen hat mein Bruder den Hund ausgeführt.
++++++++++++++++++++++++++++

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie