Prosze o drobnostkowa pomoc :)

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,

Bardzo prosze o pomoc w przetlumaczeniu mi kilku prostych zdan (czas przeszly):

w 1999 po raz pierwszy sie przeprowadzil (nach Föhr).
Zwei Jahre später (2 lata pozniej) ... wyjechal w pierwszy wakacyjny rejs (erste Fernreise).
Drei Jahre später... urodzila mu sie corka.
Als Opa (jako dziadek) czytal dzieciom.
Uczyl w zawodowce (der Berufsschule).


Z góry dziékuje za pomoc. Gdyby ktos mi pomogl, a potrzebowal pomocy z ang to rowniez pomoge (mam CAE z ang).

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia