Alle w Dativie

Temat przeniesiony do archwium.
Hej....
Mam pytanie....

Am 1.02. 2009 hat die Gruppe der Schüler in unserem Lyzeum sehr wichtige Feier organisiert, die ALLEN Relationen mit der Dorfschule in Prenzlau nähert....

Allen? (dobrze?)..., która wszystkim przybliżyła stosunki/relacje... bla bla;)

????
auf der Feier - na uroczystości. an der Feier?

???
"auf der Feier" albo bei der Feier, a może lepiej "podczas uroczystości" während der Feier
Am 01.02.2009 hat die Schülergruppe in unserem Lyzeum eine sehr wichtige Feier organisiert, die allen die Beziehungen mit der Dorfschule in Prenzlau näher bringt

auf der Feier

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie