sprawdziłby ktoś liścik? - o świętach

Lieber Alice
Vielen Dank für Deinen Brief! Ich habe mich darüber sehr gefreut.
Was gibt en Neues bei Dir?

So in Polen feiert man solche Fests wie z.B. Ostern, Allerheiligen, Nikolaustag, Heiligabend und Silvester. Im Nikolaustag bekommen wir Geschenke. Die Geschenke bringt der Weihnachtsmann. Die ganze Familie schmückt den Weihnachtsbaum. Im Heiligabend treffen wir zusammen mit unserer Familie, teilen Oblate, gratulieren, und essen Weihnachtsessen, besteht aus 12 Mahlzeiten. Um Mitternacht gehen wir in die Christmette. Letzten Tag des Monats Dezember ist eine Silvesterparty und am 12 in der Nacht wilkommen wir Neujahr and trinken Champagner. Das ist alles über Fests. Ich habe bald Geburtstag und ich möchte sehr einen Laptom und Apparat bekommen. I möchte ein Buch nicht bekommen denn ich lese gern die Bücher nicht.

Ich bin neugierig, wie Ihr in Deutschland Fests verbringen. Lass mich nicht zu lange auf eine Antwort warten. Mit herzlichen Grüßen
dein Paweł

Jak jest liczba mnoga dla das Fest?
co to laptom i Apparat?
Poza tym poodmieniaj wlasciwie czasowniki.

Schon bei den Bettlern!

Bongo, prowadzisz czasem dialogi między różnymi nickami, pod którymi piszesz? ;)

Lieber Alice
Vielen Dank für Deinen Brief! Ich habe mich darüber sehr gefreut.
Was gibt en Neues bei Dir?

So in Polen feiert man solche Feste wie z.B. Ostern, Allerheiligen, Nikolaustag, Heiligabend und Silvester. Im Nikolaustag bekommen wir Geschenke. Die Geschenke bringt der Weihnachtsmann. Die ganze Familie schmückt den Weihnachtsbaum. Im Heiligabend treffen wir zusammen mit unserer Familie, teilen Oblate, gratulieren, und essen Weihnachtsessen, besteht aus 12 Mahlzeiten. Um Mitternacht gehen wir in die Christmette. Letzten Tag des Monats Dezember ist eine Silvesterparty und am 12 in der Nacht wilkommen wir Neujahr and trinken Champagner. Das ist alles über Feste. Ich habe bald Geburtstag und ich möchte sehr einen Laptop und Apparat bekommen. I möchte ein Buch nicht bekommen denn ich lese gern die Bücher nicht.

Ich bin neugierig, wie Ihr in Deutschland Feste verbringen. Lass mich nicht zu lange auf eine Antwort warten. Mit herzlichen Grüßen
dein Paweł

Apparat - aparat. o co chodzi?
a czasowniki to sprawdziłem jeszcze raz i nie widzę błędów chyba, że w tym zdaniu z Familie, tak?

Hej!!! Ikspablok! Nie podobalo ci sie u zebrakow i wracasz do nas, niewierny Tomaszu?
Czy tez tez nie umisz czytac?

dzięki, już mi nie musicie sprawdzać

co do żebraków, podoba mi się u nich

chyba niema nigdzie powiedziane że mogę korzystać tylko z jednego forum, jeśli o to ci chodzi

widzialam ta poprawe mniej cie Boze w opiece z taka poprawa

a i owszem sprawdzacze ustalaja zasady gry i nie bedziemy podwojnie dla cwaniakow pracowac

to zostan tam i nie zawracaj glowy

czemu od razu cwaniak ;/ a co do pracy to specjalnie dla was napiszę wam jutro jak wyszła ;p

z gory wspolczuje

chciałem powiedzieć, że za ten liścik dostałem 5 ;p

to zmien nauczyciela niemieckiego jezeli on ci za to 5 daje pewnie nie wiele wiecej umie od ciebie

am Heil....end

Nauczyciel wzbudza po prostu pozytywne uczucia u Pokemonow. Jemu to wszystko jedno, co one potrafia. Szczegolnie wtedy, gdy same nie pracuja.

i jeszcze zig innych bledow rzeczowych i grammatycznych

die 5 hast Du wohl eher für den bekommen:
http://niemiecki.ang.pl/viewtopic.php?f=12&t=210
oder?

On przeciez sam nie wie, o czym on pisze. Normalny Pokemon.

podejrzewam ze dostal 2 a wypisuje 5 bo i tak tego nikt nie jest w stanie sprawdzic

haha oj szkoda mi was dzieci. tak nauczycielka głupia, przecież każdy kto kończy jakąś filologię nie wiele umie HA HA HA! wy tu na tym forum przecież jesteście najlepsi, wszystko wiecie. jeśli bym rzeczywiście dostał 2 to był to napisał tutaj ;p

Pokemonku? Nie cuduj. Odrobiono za ciebie lekcje i sie nie wymandrzaj tutaj. I tak ci to w dalszym zyciu nie pomoglo. Nie oszukuj przynajmniej sam siebie. Nauczycielke mozesz oszukac, ale twoje zycie jest TWOIM zyciem!
Twojego zycia nikt za ciebie nie przezyje. Nawet, gdybys nie wiem jak wszystkich oszukiwal.