Słowo

das Sachbuch
mam jeszcze pytanie: czy 'ss' mozna zawsze zastąpic 'ß'?
np. der Reisepass, a w slowniku znalazlam = Reisepaß

http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=sachbuch&in=&kbd=en-gb&l=depl
Używaj zawsze słownika.
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=reisepa%C3%9F&in=&kbd=en-gb&l=depl
z tym "ß" jest odwrotnie. Zawsze możesz je zastąpić przez "ss".

??
Reisepaß = stary słownik
nie ma dowolności w używaniu ss lub ß - jest zasada: głoska poprzedzająca wymawiana jest krótko = ss, np. Pass, Reisepass, passen
wymawiana długo = ß

Gibt doch a´Ruha. ß kannst du immer durch "ss" ersetzen. So wie ä= ae, ö= oe usw.
Vom Aussprechen war hier nie die Rede. O dowolności użycia też nie. Aber in meiner Richtung geht es allemal.

"ä" "ö" "ü" ersetzen? Nur in Kreuzworträtseln... von denen auch nicht die Rede war

Ok, du willst streiten. Ich nicht. Hast gewonnen: "ß" darf man durch "ss" nicht ersetzen.

lub ß,ss jest wymawiane bezdzwiecznie weiß- weiße a s jest wymawiane dzwiecznie Gas- Gase
tylko musisz zawsze w dwoch formach to ß,s wymowic np. w formier liczby pojedynczej i mnogiej

Zosia ma racje nie da sie ß przez ss zastapic
weiß weiss w tym wypadku musialbys to ei krotko wymawiac anie da sie ei krotko wymawiac bo ei nie ma tej opozycji

ss - ß
Zu dem Thema finde ich das ganz interessant: http://www.schriftdeutsch.de/ortr-ssz.htm#empfehlung

Zum Thema ß,ss finde ich..... ten poczatek bylby po niemiecku zeby zu dem Thema pisac trzeba w poprzednim zdaniu o tym wspomniec

Lukar! Tym razem oplułem sobie znowu monitor ze śmiechu i to tylko z twojego powodu. Wszystko wywaliłeś, ale najdurniejszy wpis diego8 został. Jesteś prawdziwie dowcipny. Oh, Herr, Du hast wahrlich einen seltsamen Garten...