Czasowniki modalne w zdaniu z czasownikami złożonymi - mały problemik

Temat przeniesiony do archwium.
Witam. Chciałbym o coś zapytać. Wszyscy wiemy, że po czasownikach modalnych bezokolicznik innego czasownika występuje na końcu zdania. A co w przypadku, gdy tym bezokolicznikiem jest czasownik rozdzielnie złożony? Rozdziela się czy występuje w całości? Np zdanie "chcę cię zaprosić" będzie brzmiało "Ich will dich einladen" czy "Ich will dich laden ein" ? Proszę Was o odpowiedź.
https://niemiecki.ang.pl/gramatyka/czasowniki_modalne
http://www.twojniemiecki.pl/gramatyka/czasowniki-modalne-modalverben.html

W języku niemieckim występuje 6 czasowników modalnych. Czasowniki te występują zazwyczaj z innym czasownikiem w bezokoliczniku, tworząc razem z nim orzeczenie zdania (drugi czasownik jest wtedy na końcu zdania w formie bezokolicznika – tj. nieodmieniony).
edytowany przez irkamozna: 31 maj 2012

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie