Mädchen aus Rottweil

Temat przeniesiony do archwium.
Witam!
Mam pytanie- w tytułowej piosence zespołu Die Toten Hosen słyszymy

Nur eine Pause, nur ein Pinkelstopp, dann sollte es weitergehen.
Ich brauchte noch ein paar Kaugummis und lief in ein Geschäft.
Und als ich zur Kasse ging, sah ich sie vor mir stehen.
Lächelnd hat sie mich gegrüßt, sie traf mich wie ein Blitz.

Dlaczego "sah ich sie vor mir stehen" a nie "vor mir steht" albo "stand"?

Grüsse aus Bulgarien-
Robert
Bo on ją "sahował", a nie była po prostu.