Dziękuję Ci bardzo, jeśli jeszcze mogłabym prosić o sprawdzenie, bo mam niewielkie, ale jednak wątpliwości:
...nicht nur ihre erste, sondern vielleicht auch ihre größte und überraschendste Erfolgsaussicht...
...nie tylko ich pierwsze, lecz może także ich największe i najbardziej niespodziewane perspektywy powodzenia...
Pozdrawiam :)