przetłumaczenie zdań na niemiecki

W mojej szkole jest biblioteka.W mojej klasie nie ma regulaminu klasowego. Sprzątaczki pilnują szatni . Na koniec roku szkolnego otrzymuję świadectwo. W mojej szkole jest sekretarka. Na każdej lekcji nauczyciel pyta ucznia. Na czele szkoły stoi dyrektor. Na lekcji języka niemieckiegi wolno zgłaszac nieprzygotowanie. Wnaszej szkole jest kółko zainteresowań. W mojej szkole jest radio. Nie korzystamy z laboratorium. Grono nauczycielskie jest bardzo duże.

Die Antwort klingt:

zuerst immer wenigstens den Anfang versuchen, dann erst um Hilfe bitten.

Also mach dich an die arbeit und frage dann nochmal, ok?
Auch wenn es völlig falsch ist, aber man sieht, Du hast Dir Mühe gegeben und hast nicht in der Zeit geschlafen, in der jemand für Dich was gemacht hat.
Also bis später.

Grüße
Lisa

???

Bin der gleichen Meinung. Es bringt wirklich nicht sehr viel, wenn andere die Arbeit erledigen. - man lernt so gut - wie garnichts dazu..

widze ze nikt mi na tym forum nie pomoze. dzieki

spróbuj najpierw sama- ktoś chętnie pomoże ci skorygować TWOJĄ PRACĘ!! do roboty....zrób pierwszy krok-nie bądź leniwa!!!!