Bardzo Was prosze o sprawdzenie!!!

Temat przeniesiony do archwium.
Witam i bardzo prosze o pomoc - Czy ten teks jest poprawnie napisany(szczegolnie pytam o gramatyke)??Bede bardzo wdzieczna....
Diese Tekste sind über dem Handys und über dem Bücher.
Die erste...Handys sind sehr, sehr popular ins Jugend Leben. In Deutschland mehrheit schüler hat ein Handy denn sie sind praktisch man kann mit Freunde sprechen, SMS senden und das macht so groß spaß auch.Mobiles Telefon sind nicht nur für Junge, denn kleine Mädchen kann das auch haben. Sie sind sehr einfach für uns. überall können wir Melodie hören. Ich habe auch eine, ich libe sich.
Ich möchte auch über dem Bücher sagen. Das computer ist sehr popular aber mancher liebt das Bücher lesen. Jeder kann das Buch kaufen, denn sie sind nicht so teuer wie Computer. Wir können das Buch ganz Zeit mit haben und können wir immer und überall das lesen. Dieser zeit haben wir sehr gut Bücher für Jugentliche Probleme. Jeden findet dass lesen super ist und das ist besser als bei Filmen sind.Melani hat das gesagt.Dort ist eine Frage über die Bestseller in Deutschland! Harry Potter und die Bücher vor Michael Ende oder Astrid L.sind sehr popular dort. Ich finde dass die Bücher sind sehr gut, aber ich kann nichtviel lesen....
Napeno sa tu bledy, zalezy mi na czasie wiec bede bardzo wdzieczna z a poprawe!!!
Diese Texte handeln über Handys und Bücher. Handys sind im Leben des Jugendlichen sehr, sehr populär. In Deutschland haben fast alle Schüler ein Handy, denn sie sind praktisch. Man kann mit Freunden sprechen, SMS senden und das macht auch so großen Spaß. Mobiltelefone sind nicht nur für Jungs, sondern auch für kleine Mädchen. Sie sind sehr einfach für uns. Überall können wir verschiedene Melodien hören. Ich habe auch eine, ich liebe sich. Ich möchte auch etwas über Bücher sagen. Der Computer ist sehr populär aber manche lieben Bücher lesen. Jeder kann Bücher kaufen, denn sie sind nicht so teuer wie Computer. Wir können das Buch die ganze Zeit dabei haben und es immer und überall lesen. Zur Zeit gibt es sehr gute Bücher über Probleme der Jugendlichen. Jeder findet, dass Lesen super ist und dass das besser ist als Filme. Melani hat das gesagt. Dort gibt es eine Frage über die Bestseller in Deutschland! Harry Potter und die Bücher vor Michael Ende oder Astrid L. sind dort sehr populär. Ich finde dass die Bücher sehr gut sind aber ich mag das Lesen nicht so gern.
Diese Texte sind über Handys und über Bücher

Diese Texte handeln von (!) Handys und Büchern. Handys sind im Leben des Jugendlichen sehr, sehr populär (besser: bei Jugendlichen sehr beliebt). In Deutschland haben fast alle Schüler ein Handy, denn sie sind praktisch. Man kann mit Freunden sprechen, SMS senden und das macht großen Spaß. Mobiltelefone sind nicht nur für Jungs, sondern auch für kleine (für große auch! Also weglassen) Mädchen. Sie sind sehr einfach für uns (besser: Sie sind einfach zu bedienen). Überall können wir verschiedene Melodien hören (besser: Wir können überall verschiedene Melodien hören). Ich habe auch eine (Melodie?), ich liebe sie (Oder meinst Du: Auch ich habe ein Handy und liebe es).

Ich möchte auch etwas über Bücher sagen. Computer sind sehr beliebt, aber manche lesen lieber Bücher. Jeder kann Bücher kaufen, denn sie sind nicht so teuer wie Computer. Wir können das Buch die ganze Zeit dabei haben und es immer und überall lesen. Zur Zeit gibt es sehr gute Bücher über Probleme der Jugendlichen. Jeder (?, besser: Viele finden) findet, dass Lesen super ist und besser ist als Filme. Melani hat das gesagt. Dort gibt es eine Frage über die Bestseller in Deutschland. Harry Potter und die Bücher von Michael Ende oder Astrid L. sind dort sehr beliebt. Ich finde, dass die Bücher sehr gut sind, aber ich lese nicht so gern.

« 

Pomoc językowa

 »

Zertifikat Deutsch