ich laczy sie z 4 przypadkiem czyli Akkusativem a dir z 3 czyli Dativem.
4 przypadek odpowiada na pytania kogo?co? a 3 komu?czemu?
zarówno dich i dir jest odmianą zaimka osobowego (!) drugiej osoby czyli od du.
Czasowniki zwrotne w języku polskim nie odpowiadają czasownikom zwrotnym w języku niemieckim i vice versa. (Odpowiedż na pytanie drugie).