kategoria: Nauka języka niemieckiego / forum: Pomoc językowa
[konto usunięte]
18 lut 2005
Proszę bardzo o przetłumaczenie:
Glioblastom
Parietallappen
Gliom
to są słowka związane z nowotworem - nie wiem czy to hochdeutsche medizinische Wendungen czy nazwy łac. Jeśli ktoś by wiedział - prosze bardzo o tłumaczenie.
Ja znalazłem następujące określenia:
n) Gliom, co znaczy glejak (nie wiem jednak co to jest)
Parietal – ciemieniowy, ścienny
Lappen – tak jakby „płat” – a więc
Glioblastom Parietallappen = Guz? płata ciemieniowego?