Proszę! Bardzo pilne!

proszę o przetłumaczenie:
1) "Życie to gra-ja przegrywam..."
2) "Hej!W szpitalu byłam na badaniach. Jestem już w domu. Niestety czuję się gorzej, trochę potrwa zanim dojdę do siebie i dostosuje dawki lekarstw. Do pracy idę 8 marca. Jestem trochę załamana, ale mam nadzieję, że to minie. A pomoże mi w tym między innymi sms od Ciebie, bo wiem że ktoś o mnie myśli. Pozdrawiam! Idę spać bo rano muszę wstać."

Bardzo dziękuje!!

1.Das Leben ist ein Spiel: Ich verliere
2.Hey!Ich hatte Untersuchungen im Krankenhaus. Jetzt bin ich schon zu Hause. Leider fuehle ich mich schlechter, es wird noch ein bisschen dauern bis ich wieder zu mir komme und und mich an die Menge der Medikamente gewoehne. Zur Arbeit gehe ich am achten Maerz. Ich bin ein wenig niedergeschlagen, aber ich hoffe das geht bald vorbei. Dabei wuerde mir besonders eine sms von dir helfen, weil ich dann weiss, dass jemand an mich denkt. Gruesse! Ich gehe schlafen, weil ich morgen frueh aufstehen muss.

pzdr:)
ps.zmien ae, ue i oe na umlauty i wprowadz scharfes s

Darf ich?

1. Das Leben ist ein Spiel: Ich verliere…

2. Hey! Ich war im Krankenhaus zu Untersuchungen. Jetzt bin ich wieder zu Hause. Leider fühle ich mich schlechter, es wird noch ein wenig dauern, bis ich wieder zu mir komme und die Dosis der Medikamente eingestellt habe. Am 8. März gehe ich wieder arbeiten. Ich bin ein wenig niedergeschlagen, aber ich hoffe, dass geht bald vorbei. Dabei würde mir eine SMS von dir helfen, weil ich dann weiß, dass jemand an mich denkt. Liebe Grüsse! Ich gehe schlafen, weil ich morgen früh aufstehen muss.

Dzięki wielkie!! Jesteście cudowni!!