(rzadko gotuje , poniewaz nie mam czasu , lecz gdy go znajde troche robie pyszne rogaliki z marmolada)-
Ich selten koche wail ich habe keine Zeit , aber als ich finde wenig mche ich prima Hörnchen un Marmolade.
( potrzebuje: paczke drożdży , kostke masła, 6 łyżek mleka i 6 łyżek cukru , mąke i jedno jajko)
- Ich brauche : Paket Hefe , Paket Butter , 6 Esslöffel Milch und 2 Esslöffel Zuker , Mehl und eins Ei .
( 1- najpierw mieszam w szklance drożdze z mlekiem ,
2 - w drugiej szklane mieszam jajko z cukrem ,
3 - nastepnie łaczę mąke z masłem i powoli dodaje reszte produktów , ugniatajac az powstanie jednolita masa.
4 - gdy ciasto jest gotowe nalezy włożyć je do zimnej wody na 30 min.
5- po 30 min ciasto należy wyjąc , rozwałkować i wykroic nożem małe trórkąciki . W środek tych trójkącików nałożyć marmolade - najlepiej truskawkowa - skręcić i zakleić rogi !
6 - Rgaliki należy włożyć na posypana mąką blache i piec 15 min w temp. 200*C ! Są pyszne ! )
1 - Vor allem ich mischen in Glas Hefe und Milch ,
2 - in dritte Glas ich mischen Ei und Zuker ,
3 - dann ich brinde Mehl mit Butter und langsam zugebe Rest Produkten,
4- wenn Teig ist fertig man muss anziehen ihr bis cold Wasser für etwa 30 Minutes ,
5- nach 30 Minutes Teig man muss ...