Prosz o pomoc ( sprawdzenie i przetłumaczenie)

Coś napisałem, ale nie wiem czy dobrze. Prosze jeszcze o w miare dokładne przetłumaczenie na polski.oto tekst:

München ist die Landeshauptstadt des Bayern. Nach Berlin und Hamburg ist München die drittgrößte Großstadt Deutschlands. Es liegt an Isar Fluss. München wurde 1156 gegründet und hat heute knapp 1,3 Millionen Einwohner, 20% davon sind Ausländer. München liegt durchschnittlich auf 530 m über dem Meeresspiegel. Fläche: 310,46 km².
In 1972 war in München Olympischen Spiele. In 1974 war Meisterschaften des Fussball.
Die Stadt hat viele Museen zB: Alte Pinakothek (Kunst von XIV bis XVIII Jh) , Neue Pinakothek (Kunst von XIX bis XX Jh), Museum für Wissenschaft und Technologie.
Sonstig berühmt Tourist Anziehungskräfte ist die Englischer Garten. Das ist ein Garten in Zentrum des Stadt. Er hat viele Areal z. B. : für nudism, rüttelte und spazier. Er ist in 1789 gegründet. In mittle des Stadt liegt Marienplatz, neben den Neues Rathaus steht. Dieses Rathaus hat hoche Uhrturm und Glockenspiel. Neben Zetrum liegt Olympische Dorf, enie Fernsehturm und Bayern München Stadion.
In München befindet sich Bayerische Akademie der Wissenschaften (gegrundete in 1751 Jahre). In München haben wir auch manche Universitäten, Theater und Zeitungen.
München ist gross ökonomisch Zentrum. Die Stadt ist Heim zur global Hauptquartier über Deutsch Versicherung Firmen Allianz AG und Münchener Rück Hier sind die Sitze der Körperschaften BMW, Siemens, Infineon Technologies, McDonald’s Deutschland and Microsoft Deutschland.
In München haben wir Oktoberfest. Das ist ein zwei - Woche Bier Fest hielt jeden Jahreszahl, während spät September und baldig Oktober. Es ist man des höchst berühmt Ereignisse am Stadt und die Welt größte gerecht , mit welche 6 Million Volk begleitend in 2002. Sonstig Städte quer auf dem Bett Welt auch Anhalt Jahrmärkte , geformt hinter die München Begebenheit , aufgerufen Oktoberfest.
Bekannte Gebäude und Plätze

Der Marienplatz ist seit der Stadtgründung durch Heinrich des Löwen im Jahre 1158 das Herz Münchens. Beherrschendes Bauwerk ist das Neue Rathaus.
Altes Rathaus:Mitte des 15. Jahrhunderts wurde dieses Rathaus erbaut, das aus einem Saalbau und einem Turm besteht und das sich nicht weit weg vom Marienplatz befindet. Im Zweiten Weltkrieg wurde der Turm zerstört, der ursprünglich als Teil der ersten Stadtbefestigung diente. 1971-75 wurde der Turm wieder aufgebaut.
Feldherrnhalle neben Odeonplatz In 1923 wurde der Putsch Hitlers in der Nähe der Feldherrnhalle niedergeschlagen

Der Fernsehturm hat eine Höhe von 290 Metern. Bergab kann man die Olipische Dorf und die BMW-Fabrik sehen, in der sich das BMW-Museum befindet.

Die Glyptothek ist eine der ältesten Museumbauten Münchens. Sie wurde 1816 bis 1830 im klassischen Baustil errichtet und steht am heutigen Königsplatz.
Frauenkirche. Die runden Kuppeln der Frauenkirche sind sehr berühmte Wahrzeichen der Stadt. Da München nicht viele hohe Gebäude hat, kann man die beiden fast 100 Meter hohen Türme der Frauenkirche schon von weitem sehen.
-------------
z góry wielki dzięki

Aha, zrobcie mi to szybko bo na jutro potrzebuje

*kopfschüttel*

?? nie pomożecie mi??

München ist die Landeshauptstadt Bayerns. Nach Berlin und Hamburg ist München die drittgrößte Großstadt Deutschlands. Sie liegt an der Isar. München wurde 1156 gegründet und hat heute knapp 1,3 Millionen Einwohner, 20 % davon sind Ausländer. München liegt im Schnitt 530 m über dem Meeresspiegel. Fläche: 310,46 km².

1972 fanden in München die Olympischen Spiele statt, 1974 die Fußball-Weltmeisterschaft.

Die Stadt hat viele Museen z. B. die Alte Pinakothek (Kunst von 14. bis zum 18. Jh.), die Neue Pinakothek (Kunst von 19. bis zum 20. Jh.) oder das Museum für Wissenschaft und Technologie.

Weitere berühmte touristische Anziehungskräfte besitzt der Englische Garten im Zentrum der Stadt. Dieser Garten hat viele Gebiete, so für Nudisten, rüttelte (???) und Spaziergänger. Er wurde 1789 gegründet. In der Mitte der Stadt liegt der Marienplatz, an dem das Neu Rathaus steht. Dieses Rathaus hat einen hohen Uhrturm mit seinem berühmten Glockenspiel. Neben dem Zentrum liegt das Olympische Dorf, der Fernsehturm und das Stadion von Bayern München.

In München befindet sich die (1751 gegründete) Bayerische Akademie der Wissenschaften. In München gibt es zahlreiche Universitäten, Theater und Zeitungen.

München ist ein großes Wirtschaftszentrum. Die Stadt ist Sitz des globalen Hauptquartiers der Deutschen Versicherung Firmen Allianz AG und der Münchener Rück. Hier befinden sich BMW, Siemens, Infineon Technologies, McDonald’s Deutschland und Microsoft Deutschland.

In München haben wir das Oktoberfest. Dieses zweiwöchige Bier-Fest findet jedes Jahr Ende und Anfang Oktober statt. Es ist das berühmteste Ereignisse der Stadt und die Welt größte (…) mit sechs Millionen Besuchern 2002. (Sonstig Städte quer auf dem Bett Welt auch Anhalt Jahrmärkte , geformt hinter die München Begebenheit , aufgerufen Oktoberfest.) = po polsku poprosze…

Bekannte Gebäude und Plätze

Der Marienplatz ist seit der Stadtgründung durch Heinrich des Löwen im Jahre 1158 das Herz Münchens. Beherrschendes Bauwerk ist das Neue Rathaus.

Altes Rathaus: Mitte des 15. Jahrhunderts wurde dieses Rathaus erbaut, das aus einem Saalbau und einem Turm besteht und sich nicht weit vom Marienplatz befindet. Im Zweiten Weltkrieg wurde der Turm zerstört, der ursprünglich als Teil der ersten Stadtbefestigung diente. 1971-75 wurde der Turm wieder aufgebaut.

Die Feldherrnhalle am Odeonplatz: 1923 wurde Hitlers Putsch in der Nähe der Feldherrnhalle niedergeschlagen.

Der Fernsehturm hat eine Höhe von 290 Metern. Bergab kann man das Olympische Dorf und die BMW-Fabrik sehen, in der sich das BMW-Museum befindet.

Die Glyptothek ist eine der ältesten Museumbauten Münchens. Sie wurde 1816 bis 1830 im klassischen Baustil errichtet und steht am heutigen Königsplatz.

Frauenkirche: Die runden Kuppeln der Frauenkirche sind sehr berühmte Wahrzeichen der Stadt. Da München nicht viele hohe Gebäude hat, kann man die beiden fast 100 Meter hohen Türme der Frauenkirche schon von weitem sehen.