Tłumaczenie pomocy!!!

Mama wielka prośbe mógłby mi ktoś to przetłumaczyć??
Es ist nur so viel Dichtmasse anzurühren, wie innerhalb von
60 Min. verarbeitet werden kann. Eine in Erstarrung befindliche
Dichtmasse darf nicht mit Wasser nachverdünnt werden.
Bei porigen, sehr saugfähigen Untergründen wird KRESSEL S1
zuerst mit der glatten Seite einer Zahnkelle scharf auf dem
Untergrund abgezogen. Hierbei werden Poren und Lunker mit
Dichtmasse gefüllt, damit nachträglich keine Fehlstellen entstehen
können. Nach dem Anziehen wird der Mörtel mit einer
4 mm Blockzahnung aufgezogen und anschließend mit einer
Glättkelle abgeglättet, sodass eine ebene Schicht entsteht.
Nach ausreichender Erhärtung dieser ersten Schicht wird
eine zweite Schicht KRESSEL S1 in gleicher Schichtdicke aufgetragen
und ebenfalls wieder abgeglättet. Hierzu werden
1,5 kg Mörtel pro Quadratmeter für einen Auftrag benötigt.
Ein Absanden der Fläche ist aufgrund der guten Adhäsionseigenschaften
nicht notwendig.

jedyny tyle gęstość masy jest być dotykana to jak wewnątrz 60 min. przetworzony może. Gęstość masa teraźniejszość w sztywność nie może zostawać z wodą nachverdünnt. W porigen, bardzo
wchłaniająca niższa przyczyna, KRESSEL S1 są pociągane - po pierwsze z gładką stroną zębu chochli ostro na metrze. Wraz z tym zagłębia się zostań i Lunker z gęstością masy napełnił tak że
retroactively nie fałszywe miejsce może wyłaniać się . Po ubieraniu, moździerzu z 4 mm Blockzahnung jest podwyższony i później z Glättkelle abgeglättet więc że nawet warstwa wyłania się .

Należy rozrobić jedynie taką ilość masy uszczelniającej, jaka może być przerobiona w ciągu 60 minut. Krzepnącej (zestalającej się) masy uszczelniającej nie wolno rozcienczać wodą. W przypadku podłoży porowatych o dużej chłonności należy najpierw rozprowadzić na powierzchni podłoża cienką warstwę KRESSEL S1 gładką stroną kielni (dokładnie "kielni zębatej" cokolwiek to jest). Pory i ubytki w podłożu zostaną wypełnione masą uszczelniającą, co zapobiegnie późniejszemu powstawaniu defektów. Po wypełnieniu nierówności podłoża zaprawę należy rozprowadzić na powierzchni przy pomocy packi ząbkowej (4mm) i wygładzić kielnią (dokładnie: kielnią do wygładzania?), tak aby powstała równa wartwa.
Po wystarczającym utwardzeniu się pierwszej warstwy należy nałożyć drugą warstwę KRESSEL S1 o takiej samej grubości i ponownie wygładzić.
Potrzebne jest ok. 1,5 kg zaprawy na 1 m kw.
Piaskowanie powierzchni nie jest konieczne ze względu na dobre właściwości przylegania (dobrą przyczepność).

mam nadzieję że mniej więcej o to chodziło :)

dzięki